ECHELON: EL GRAN HERMANO O LA SUPREMACIA EN COMINT

Utiliza el Plugin de GoogleEarth para ver con detalle las instalaciones de la red ECHELON. Busca los símbolos de "Radar" en los continentes, acercandote usando los controles. Usa los controles que están en la parte superior a la derecha dentro de la imagen de arriba para desplazarte, alejarte o acercarte. Si no puedes ver la imagen superior a moverla, puedes ver la red ECHELON pinchando aqui. Busca los simbolos de "Radar" en los continentes, acercate usando los controles. Usa los controles dentro de la imagen superior para desplazarte, alejarte o acercarte.

ECHELON es considerada la mayor red de espionaje y análisis para interceptar comunicaciones electrónicas de la historia. Controlada por la comunidad UKUSA (Estados Unidos, Canadá, Gran Bretaña, Australia, y Nueva Zelanda), ECHELON puede capturar comunicaciones por radio y satélite, llamadas de teléfono, faxes y e-mails en casi todo el mundo e incluye análisis automático y clasificación de las interceptaciones. Se estima que ECHELON intercepta más de tres mil millones de comunicaciones cada día.

A pesar de haber sido desarrollado con el fin de controlar las comunicaciones militares de la Unión Soviética y sus aliados, también es utilizado también para encontrar pistas sobre tramas terroristas, planes del narcotráfico e inteligencia política y diplomática. Sus críticos afirman que el sistema es utilizado también para el espionaje económico y la invasión de privacidad en gran escala. La existencia de ECHELON fue hecha pública recién en 1976 por Winslow Peck.

Los miembros de esta alianza de habla inglesa son parte de la alianza de inteligencia UKUSA, que lleva reuniendo inteligencia desde la Segunda Guerra Mundial. El sistema está bajo la administración de la NSA (National Security Agency). Esta organización cuenta con 100.000 empleados tan sólo en Maryland (Estados Unidos) y de 380.000 empleados a escala mundial, por lo que es probablemente la mayor organización de COMINT (Communications Intelligence) en el mundo. La información es enviada desde Menwith Hill (Reino Unido) por satélite a Fort Meade en Maryland (EEUU).

A cada estado dentro de la alianza UKUSA le es asignado una responsabilidad sobre el control de distintas áreas del planeta. La tarea principal de Canadá solía ser el control del área meridional de la antigua Unión Soviética. Durante el período de la guerra fría se puso mayor énfasis en el control de comunicaciones por satélite y radio en centro y Sudamérica, principalmente como medida para localizar tráfico de drogas y secuaces en la región. Los Estados Unidos, con su gran cadena de satélites espías y puertos de escucha controlan gran parte de Latinoamérica, Asia, Rusia asiática y el norte de China. Gran Bretaña intercepta comunicaciones en Europa, Rusia y África. Australia examina las comunicaciones de Indochina, Indonesia y el sur de China, mientras que Nueva Zelanda barre el Pacífico occidental.

La Red ha ubicado estaciones de intercepción electrónica y satélites espaciales para capturar gran parte de las comunicaciones establecidas por radio, satélite, microondas, móviles y fibra óptica. Las señales capturadas son luego procesadas por una serie de super computadores, conocidas como diccionarios, las cuales han sido programados para buscar patrones específicos en cada comunicación, ya sean direcciones, palabras, frases o incluso voces específicas. Según algunas fuentes el sistema dispone de 120 estaciones fijas y satélites geoestacionarios. Estos podrían filtrar más del 90% del tráfico de Internet. Las antenas de Echelon pueden captar ondas electromagnéticas y trasmitirlas a un lugar central para su procesamiento. Se recogen los mensajes aleatoriamente y se procesan mediante los diversos filtros buscando palabras clave. Este procedimiento se denomina "Control estratégico de las telecomunicaciones".

Diversos medios de comunicación señalaron que el apoyo del ex-presidente español José María Aznar a las estrategias desarrolladas bajo la presidencia de G.W. Bush, habrían posibilitado la colaboración antiterrorista americana, incluyendo el acceso a la red Echelon y "Carnivore". Dicha colaboración habría permitido la detención de algunos comandos de ETA y la detención del arsenal etarra en Sokoa en el país vascofrancés basado en el informe "Una aproximación a las tecnologías de control político" de la Fundación Omega de Manchester y presentado en la Comisión de Libertades Públicas y Asuntos de Interior del Parlamento Europeo el 27 de enero de 1998.

La red Echelon espió al ingeniero vasco, José Ignacio López de Arriortúa, grabando la NSA una videoconferencia entre éste y su superior de la empresa alemana Volkswagen entregando los EEUU, la información a la norteamericana General Motors.

La actividad fue motivo de un fuerte cuestionamiento  encabezado por la parlamentaria Begoña Lasagabaster (EA). Lo que se concreto en que el Parlamento Europeo decidió crear una comisión para investigar la red ECHELON el 5 de julio de 2000. La motivación fue el informe titulado "Capacidades de Intercepción 2000", en el que se informaba del uso de información recolectada por la red ECHELON para fines comerciales de los países UKUSA.

En 1994, el grupo francés Thompson-CSF habría perdido un contrato con Brasil por valor de 1300 millones de dólares en favor de la estadounidense Raytheon, gracias a información comercial interceptada por ECHELON que habría sido suministrada a Raytheon. Ese mismo año Airbus habría perdido un contrato de 6000 millones de dólares con Arabia Saudita en favor de las empresas estadounidenses Boeing y McDonnell Douglas, gracias a que las negociaciones entre Airbus y sus interlocutores árabes habrían sido interceptadas por ECHELON, y la información facilitada a las empresas norteamericanas

En 2001, el Parlamento Europeo en Acta del 5 de septiembre de 2001, emitió un informe en el que se expresa que: "considerando que no hay ninguna razón para seguir dudando de la existencia de un sistema de interceptación de las comunicaciones a nivel mundial" constató la existencia de un sistema de interceptación mundial de las comunicaciones, resultado de una cooperación entre los Estados Unidos, el Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda siendo "la finalidad del sistema es la interceptación, como mínimo, de comunicaciones privadas y comerciales, y militares"

F/A-XX CAZA MULTI ROL DE SEXTA GENERACION DE LA US NAVY

Boeing presentó el año pasado su concepto de caza de combate para reemplazar al F/A-18E/F Super Hornet de la Marina de EEUU que debe realizarse en el 2025.

El caza de dos asientos, dos turbinas, una en cada cola, se conoce como F / A-XX, el que todavía no ha sido formalmente solicitado por la Marina S. U..

Boeing afirma que el F / A-XX puede tener dos versiones, tripulados y no tripulados "en función de las misiones y la madurez de la tecnología instalada".

La USN revelo que está considerando las versiones no tripulados para el F / A-XX, con una velocidad de crucero subsónica y rango de vuelo de 50 horas en la zona de operaciones. No olvidemos que la principal razón del Pentágono para cancelar el programa F-35, a pesar de la promesa del entonces candidato Obama,  fue precisamente el que la tendencia actual apunta al desarrollo de cazas y bombarderos no tripulados. Ellos avizoran un futuro con los cielos plagados de naves no tripuladas actuando en red. Aunque los críticos de la medida, muchos hombres con una buena cantidad de estrellas en las solapas, aseguran que de igual forma los EEUU no puede quedar en vacío frente el rearme ruso, iniciado este año, y la producción en masa de los S-45 y 47, avispón negro, desarrollados por Rusia.

En la diapositiva a continuación, las diferentes configuraciones estudiadas para el F / A-XX y la distancia de acción de la costa del enemigo, entre otras informaciones.

CLICK EN LA IMAGEN PARA AGRANDAR

UAV HERON AUSTRALIANO COMIENZA A OPERAR EN CIELOS DE AFGANISTAN

El Ministerio de Defensa de Australia dijo el miércoles 13 de enero, que el prime UAV (Unmanned Aerial Vehicle), HERON, operado por un enprendimiento de toda la Fuerza Aérea y el Ejército de Australia, comenzó ya sus operaciones en Afganistán. El HERON fue recibido a través de arrendamiento modalidad leasing en el proyecto firmado con Nakeen MacDonald, Dettwiler and Associates Ltd (MDA).

Sus características de vuelos de larga duración se suman a los vuelos de patrullaje a los AP-3C Orion, operado por la Fuerza Aérea y no tripulados Scan Eagle, operado por el Ejército.

Hubo cinco meses de planificación antes del despliegue, dirigido por la Fuerza Aérea de Australia, hasta la entrega y el inicio de las operaciones con la ayuda de la experiencia acumulada por el desplazamiento de Heron en Canadá,  el que opera el modelo en el sur de Afganistán.

La Capacidad Operativa Inicial (Initial Operating Capability) se ha alcanzado, según el informe del Ministerio de Defensa, y el desarrollo del potencial completo está en curso, con pretensiones de ser comprobado a maximo nivel de exigencia en los próximos meses. El HERON pertenece a la categoría de vehículos aéreos no tripulados de una tonelada para vuelos de larga duración, y fue seleccionado después de un examen detallado de los sistemas de bajo riesgo, de modo que pueda estar disponible rápidamente en el teatro de operaciones afgano. El contrato cubre un periodo inicial de un año de operaciones, con opción a ser prorrogado.

CHILE TIENE LA MEJOR GARANTIA DE PAZ EN SUS FUERZAS ARMADAS

En una ceremonia en el Palacio de La Moneda, el ministro de Defensa, Francisco Vidal, realizó la entrega del tercer libro de la defensa a la Presidenta Michelle Bachelet.

"El lanzamiento de este tercer libro de la defensa es un acto de transparencia hacia nuestro país y hacia el mundo", dijo la Presidenta, tras destacar que el texto "termina reafirmando que Chile es un país amante de la paz".

Durante la ceremonia la Mandataria agregó que el país ha consolidado la modernización de las Fuerzas Armadas como una política de Estado durante los últimos 20 años. Mientras que a renglón seguido comentó que la publicación del libro va "en el ánimo de continuar el desarrollo de la política pública de defensa en sintonía con los cambios del mundo y las necesidades actuales".

Vidal, en tanto, dijo que el texto representa los compromisos asumidos por la Mandataria al comienzo de su mandato. "Chile se siente orgulloso de mostrarle al mundo su doctrina, su política militar y su sistema", señaló. En abierta contraposicion con el Perú, que paso de pregonar una cruzada regional anti armamentista a una declarada carrera de compras militares, pero a diferencia de la transparencia de Chile, a declarado el gobierno peruano secreto militar toda compra al respecto.

Este libro- puesto hoy a disposición de la comunidad nacional e internacional por la Presidenta Michelle Bachelet- demuestra que Chile en materia de Defensa no oculta nada; transparencia absoluta.

Aquellos que han dicho que Chile está en una carrera armamentista, al leer el texto, la evidencia les demostrará que hemos renovado y modernizado las Fuerzas Armadas sin carrera armamentista.
El libro contiene- es inédito en el mundo esto- la doctrina de Defensa, la política militar, la organización, el despliegue y la cantidad de nuestras fuerzas, comparados con el año 2000 y el año 90.
Resumo, como dijo la Presidenta, las Fuerzas Armadas de Chile están para defender el territorio, no para agredir a nadie.
Francisco Vidal por su parte declaro que "Me siento orgulloso como Ministro de Defensa de entregar un documento que diga “ésta es nuestra política de Defensa, esta es nuestra fuerza, aquí están y cuántos son”.

"Si uno revisa la evolución del Producto Interno Bruto de Chile y lo asocia a la inversión en Defensa, desde el año 75 a la fecha estaba cayendo. Los recursos que hemos invertido en Defensa provienen de la Ley del Cobre, pero no han alterado para nada los recursos para derrotar la pobreza y para la red de protección social. Hay una particularidad en Chile. Les recuerdo que 2 Instituciones que en ningún país del mundo son parte del Ministerio de Defensa, -Instituciones grandes y con presupuestos relevantes como Carabineros y la PDI- aparecen en el presupuesto de Defensa Nacional."

EVO MORALES REESTRUCTURA FFAA Y DIRIGIRA SERVICIO DE INTELIGENCIA

EVO MORALES ASUME CONTROL TOTAL DE APARATOS DE INTELIGENCIA Y REESTRUCTURA FFAA

*El Tiempo.com 

El nuevo Sistema de Inteligencia del Estado boliviano, propuesto por el Gobierno a la Asamblea Legislativa ayer, "dependerá directamente del Presidente", puntualizó el ministro de Defensa, Walker San Miguel, al explicar que el nuevo sistema fue diseñado de esta manera "para bajar al mínimo los mecanismos de discrecionalidad o en su caso de arbitrariedad que permitirá un ordenamiento adecuado de las jerarquías de este sistema". 

Esta propuesta se encuentra estructurada en los 15 anteproyectos de ley, para reformar el régimen militar y el área de defensa nacional, presentados ayer por San Miguel a representantes del Ejecutivo y Legislativo para su análisis y aprobación en la Asamblea Legislativa Plurinacional.

Varias de las propuestas contenidas en los proyectos de ley fueron objetadas y descartadas por integrantes de la Policía y las Fuerzas Armadas, debido a que las mismas no fueron consensuadas con estos sectores y atentarían su actual estructura. 

El ministro explicó ayer que se proyecta crear una Agencia Central de Inteligencia encargada de emitir alertas para defender los intereses del país ante posibles amenazas internas y externas. “La norma propuesta tiende a mejorar los sistemas de inteligencia estratégica" para contar con información adecuada "para una también adecuada toma de decisiones".

Señaló que este sistema "integrado" es necesario para cuidar los recursos naturales que posee el país y para que las fuerzas de defensa puedan "adelantarse" a amenazas externas como el crimen internacional, el narcotráfico y las "actitudes separatistas, divisionistas y terroristas". Por ello la medida cuenta con el absoluto rechazo de los sectores democráticos y oposición en Bolivia. El control directo de Evo Morales de la Inteligencia interna, claramente busca contener y neutralizar todo foco de oposición política contra su revolución etno-socialista, como proyección ideológica estratégica del su símil que lleva su par venezolano.

La prensa local publicó ayer que la nueva entidad reunirá a los niveles de inteligencia estratégica militar y policial. Todas concentradas en en las manos de Evo Morales 

San Miguel precisó que otro de los anteproyectos plantea establecer un sistema de seguridad y defensa integral del Estado, con una visión que va "más allá del tradicional concepto de orden público" y abarca las áreas política, estatal, económica, cultural, social y humana, entre otras. 

También se propuso crear un Fondo de Defensa con recursos provenientes de la venta del gas que, según el ministro, serán "guardados para situaciones de emergencia o para renovación de equipo" de las Fuerzas Armadas, y así no tener que recurrir a la cooperación internacional o al Tesoro General de la Nación.

Entre los demás proyectos figuran una reforma a la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas para adecuarla a la actual Constitución, una norma para el servicio militar, una para convertir a las fronteras en zonas de desarrollo y otra para la tenencia de armas, municiones y explosivos y sancionar el tráfico ilícito de estos elementos.

San Miguel exhortó a la Asamblea Legislativa a dar prioridad al tratamiento de las reformas del sector de defensa y seguridad.

Por su parte, el vicepresidente Álvaro García Linera destacó que las propuestas del Ministerio de Defensa "apuestan por un Estado fuerte y sólido".

"El horizonte que queremos construir es este, un Estado respetado en el contexto internacional, vinculado, integrado pero respetado. No nos gusta que nos traten como hermanos menores de nadie”, dijo. 

ANTEPROYECTOS DE LEY

1 Ley de Seguridad y Defensa Integral, plantea erigir un sistema de seguridad y defensa integral del Estado Plurinacional. 

2 Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas, bosqueja la adecuación de la actual norma de organización castrense vigente hace 25 años. 

3 Ley de Seguro Social Militar, garantiza que la Corporación del Seguro Social Militar se mantenga. 

4 Ley de Intereses Marítimos Lacustres y Fluviales, busca establecer un marco legal administrativo del ejercicio de la soberanía, jurisdicción y control estatal de los espacios acuáticos, ribereños y adyacentes. 

5 Ley de Consejo Supremo de Defensa del Estado Plurinacional, establece una base jurídica y funcional de este nuevo órgano asesor de políticas de defensa. 

6 Ley del Sistema Educativo Militar para fortalecer a la Universidad de la Fuerzas Armadas. 

7 Ley Administración de Persona, busca dar transparencia a los ascensos en los distintos niveles hasta el grado de general. 

8 Ley de Régimen de Fronteras, busca el desarrollo fronterizo de Bolivia. 

9 Ley del Fondo de Defensa, prevé la captación de fondos de la exportación del gas, petróleo y de la explotación de los otros recursos naturales para situaciones de emergencia o renovación de equipo militar. 

10 Ley de Servicio Militar Obligatorio, regula y mantiene la obligatoriedad de ese "deber nacional" para mantener las Fuerzas Armadas. 

11 Ley de Armas Municiones y Explosivos, regulará la fabricación, importación, exportación e internación de armas y explosivos, además para frenar actitudes separatistas y divisionistas en contra del territorio nacional. 

12 Ley de Inteligencia del Estado, para la vigilancia de los recursos estratégicos del país, advertir amenazas externas, del crimen internacional, el narcotráfico, terrorismo o separatismo. 

13 Sistema Judicial Militar, regulará todos los Decretos-Ley que se aprobaron en la década del 70 y buscará la casación ante los nuevos tribunales del Órgano Judicial. 

14 Código Penal Militar. Establecido de acuerdo con la norma antes descrita, en la perspectiva de juzgar aquellos delitos como traición a la patria. 

15 Código de Procedimiento Penal Militar. Incorporará el juicio oral en la administración de la justicia militar.

TERREMOTO EN HAITI FUE 35 VECES MAS FUERTE QUE BOMBA NUCLEAR DE HIROSHIMA

Según Roger Searle, profesor de geofísica en la Universidad de Durham, es probable que, además de las réplicas que se están sucediendo desde que se produjera el terremoto el martes, tenga lugar otro gran terremoto en la zona, "pero no podemos saber si será hoy o dentro de cientos de años"

El terremoto de 7 grados en la escala de Richter que sacudió Haití el martes fue 35 veces más potente que la bomba atómica arrojada sobre Hiroshima (Japón) al final de la II Guerra Mundial.

Así lo afirmó este jueves Roger Searle, profesor de geofísica en la Universidad de Durham (Reino Unido), que comparó también la energía liberada por el terremoto en el país caribeño con la explosión de medio millón de toneladas de TNT.

No obstante, Searle señaló que, pese a la magnitud de este terremoto, "la energía liberada ha sido sólo una centésima parte de la del sísmo que azotó Banda Aceh (Indonesia) en 2004".El geofísico explicó que, "aunque no es posible predecir cuándo se va a producir un terremoto, sí que se puede saber dónde va a tener lugar, ya que la mayoría se producen en los límites entre placas tectónicas".

Los muertos, segun las primeras informaciones, llegan a 200.000, los cuales se pudren a la intemperie. Haiti no cuenta con hospitales, morgue.

"Allí donde se encuentran dos placas tectónicas se crea una compleja red de fallas que permite predecir cuál de ellas se va a mover primero, pero no cuándo se van a producir los movimientos", argumentó Searle.

Según el Servicio Geológico Británico, aunque hacía 250 años que no se producía un terremoto allí, "bajo Haití hay una red de fallas, que le hacían susceptible de sufrir un terremoto, aunque fuera imposible prever el momento", sostuvo el profesor de geofísica.

Searle puntualizó que cada año se producen en el mundo 50 terremotos de la misma magnitud que el de Haití, que no causan este grado de destrucción y muerte por ocurrir lejos de zonas densamente pobladas o en lugares próximos a placas tectónicas donde la construcción es más sólida, como Japón o California (EEUU).

De acuerdo con Searle, quedarse dentro de un edificio hasta que pase el terremoto o situarse debajo de una mesa o bajo el quicio de una puerta son algunos consejos a seguir ante un sísmo.

Para el experto en geofísica, la reconstrucción de infraestructuras como las carreteras, los suministros de agua y energía, el restablecimiento de las comunicaciones y la construcción de hospitales son algunos de los "grandes problemas" que tendrá que afrontar Haití, "en un contexto en el que serán habituales los corrimientos de tierra".

EVO MORALES RECIBE A SIRIA Y PROPONE "REUNIONES ANTIIMPERIALISTAS"

En el marco de la reunión con el ministro de Información de Siria el presidente boliviano señaló que tiene "enormes coincidencias con Siria en la lucha antiimperialista"

El presidente de Bolivia, Evo Morales, propuso al Gobierno de Siria organizar un encuentro de gobernantes "antiimperialistas" que supuestamente luchen por la paz social y defiendan a la "Madre Tierra". Siria es uno de los 14 países incluidos en la lista negra en aeropuertos por ser reconocido por organismos internacionales como la ONU, como patrocinador de grupos terroristas no solo islámicos, como Al Qaeda,  si no también a grupos que operan tanto en Europa y América Latina, incluyendo a Hezbolla quien tiene soporte económico tanto de Hugo Chávez en Venezuela como de Siria.

Morales habló del asunto con el ministro de Información de Siria, Mohsen Bilal, quien llegó a La Paz en el marco de una gira por el continente para trasladar al presidente boliviano un mensaje de felicitación del mandatario de su país, Bachar al Asad, por su reelección.

Comentó que el presidente de EE.UU., Barack Obama, sostuvo en la última Cumbre de las Américas que buscaba relaciones de respeto mutuo con el continente, pero, según Morales, "respeto mutuo no es sentando bases militares (en Colombia), ni enviando tropas".

"Por eso sugerí a nuestro ministro de Siria, por qué no hacer un gran evento internacional de presidentes antiimperialistas que luchan contra el imperialismo, qué mejor que estos países juntos podamos garantizar la defensa de la Madre Tierra", agregó.

La visita del ministro Bilal inició un acercamiento entre Bolivia y Siria con la perspectiva de establecer relaciones diplomáticas, comerciales y defensa.

Bilal le dijo a Morales que era "un gran líder" al que su país le tiene "una gran estima" y al que su presidente, Bachar al Asad, le envía congratulaciones porque es un mandatario "hermano de Siria y de todos los movimientos de liberación nacional del mundo".

"Querido líder, luchador, nosotros estamos con ustedes en la misma trinchera de lucha contra el imperialismo", dijo el ministro sirio al señalar que en el Oriente Medio, Siria lucha contra "las fuerzas de hegemonía" para dar "estabilidad al mundo". Siria al igual que Irán, han jurado "borrar del mapa a Isarel" 

Tras el encuentro, Siria anunció su intención de enviar una delegación a la cumbre social sobre cambio climático que organiza el Gobierno de Morales y que se realizará en abril próximo en la ciudad boliviana de Cochabamba.

MOVIMIENTO POLITICO DE CHAVEZ ES LEGALIZADO EN COLOMBIA

Finalmente el Movimiento Comunero Socialista Bolivariano de Colombia (MSB), que pretende importar el socialismo del presidente venezolano, Hugo Chávez, salió del armario. El pasado fin de semana su coordinador e ideólogo, David Corredor, procedió a legalizar el partido político.

Hace meses se sabía que Corredor, ingeniero colombiano-venezolano, andaba de gira por varias provincias para lanzar su candidatura a las elecciones presidenciales de 2010. Ahora, su candidatura se complica.

Colombia y Venezuela comparten una frontera de 2.200 kilómetros, escenario de robos, secuestros, tráfico de droga, decorado para guerrilleros. El presidente Álvaro Uribe, a punto de lanzarse a su tercera reelección, no oculta su preocupación por los alcances de este movimiento creado en 2007 y con un buen semillero en Colombia.

En Bogotá, por ejemplo, existe Unireservas, un gremio de 4.000 ex policías y militares, que simpatizan con el chavismo y no descartan adherirse al MSB. Testimonios recogidos por la prensa local cuentan cómo mediante operaciones gratuitas, becas y hasta cédulas venezolanas, el proyecto bolivariano ha tejido una red de apoyo en varias regiones de Colombia mediante siete de las misiones sociales del Gobierno venezolano. A través de esas misiones las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) estarían colando sus proyectos.

PURGAS COMPLETAS EN CUPULA MILITAR POR "RUIDO DE SABLES"

Una purga más en el seno de la cúpula militar pone de manifiesto que la polémica reforma del Ejército ruso no acaba de arrancar. Tres generales fueron ayer destituidos y enviados a la reserva y otro trasladado a un nuevo destino. La radio Eco de Moscú señalaba que hacía tiempo que no se efectuaban tantos cambios de un golpe dentro de las Fuerzas Armadas.

El cese más importante ha sido el del comandante en jefe del Ejército de Tierra ruso, el general Vladímir Bóldirev, que pasa a estar retirado. Lo mismo sucede con el responsable de la región militar del Cáucaso Norte, el general Serguéi Makárov. Ambos serán sustituidos por Alexánder Póstnikov y Alexánder Galkin respectivamente. A la reserva ha sido enviado también el jefe del 58 Ejército, desplegado en el Cáucaso Norte, el general Anatoli Jruliov, herido en Osetia del Sur en enfrentamientos con las tropas georgianas hace año y medio. Así mismo, el general Serguéi Surovkin ha perdido su puesto en la Dirección Operativa del Estado Mayor.

El especialista en temas castrenses, Alexánder Golts, relaciona las destituciones con “los fallos habidos durante la guerra con Georgia -en agosto de 2008- y con la resistencia que existe en las filas del Ejército a la reforma militar”.

Sin embargo, el subdirector de la revista especializada “Nezavísimoye Voénnoye Obozrenie”, Víctor Litovkin, considera “injusto” el relevo de Bóldirev. “Ha dirigido todas las maniobras el año pasado y los cambios introducidos en el Ejército de Tierra se deben exclusivamente a él”, afirma Litovkin. Según sus palabras, “no creo que tales ceses vayan a favorecer la reforma de las Fuerzas Armadas”.

El descontento con la “rapidez” con la que el actual ministro de Defensa, Anatoli Serdiukov, pretende modernizar el Ejército ruso se trasluce con frecuencia en los medios de comunicación rusos y el “ruido de sables” suele culminarse con remodelaciones como la de ayer. Así sucedió en la primavera de 2008, cuando el entonces jefe del Estado Mayor, el general Yuri Baluyevski, se enfrentó a Serdiukov. El resultado fue la sustitución, en junio de ese año, de Baluyevski por Nikolái Makárov.

Pero ni así ha logrado el ministro de Defensa poner bajo su control las Fuerzas Armadas rusas. Serdiukov, es el único civil nombrado al frente del ministerio, al que llegó en febrero de 2007. Reemplazaba de esa manera a Serguéi Ivanov, quien, pese a fracasar en la tarea de reformar el Ejército, llegó a sonar entre los posibles candidatos a suceder a Vladímir Putin.

Los bajos salarios y la falta de viviendas son los problemas más agudos que padecen los oficiales rusos. Las cifras hablan de 122.000 militares haciendo cola para poder conseguir alojamiento para sus familias. Todo ello con el caldo de cultivo de la corrupción. La idea ahora es reducir el Ejército ruso de casi un millón y medio de efectivos a un millón en 2012. Al mismo tiempo, el presidente Dmitri Medvédev, anunció el año pasado un “rearme a gran escala” a partir de 2011.

PERU INSTALARA OCHO RADARES Y RED DE RADARES SECUNDARIOS

Perú adquiere ocho radares a Indra por 24 millones de euros

Indra informa en su pagina WEB que tiene adjudicado el proceso de modernizar la gestión del tráfico aéreo en Perú con tecnología punta por 34 millones de dólares

Un nuevo centro de control en Lima ordenará el tráfico aéreo de todo el país

La red de estaciones radar cubrirá toda su geografía, aumentando la seguridad y el número de vuelos que podrán operar. Además pondrá en marcha un centro de formación avanzado dotado con un simulador para controladores aéreos

De esta forma modernizará los sistemas de gestión de tráfico aéreo de Perú, dando a sus aeropuertos civiles y militares la posibilidad de incrementar sensiblemente el número de vuelos que gestionan y garantizando al mismo tiempo el máximo nivel de seguridad cubriendo la casi totalidad del espacio aéreo peruano. La compañía pondrá en marcha un nuevo centro de control de tráfico aéreo en Lima y desplegará una red de estaciones de radar secundario de vigilancia, que cubrirán en la práctica casi la totalidad del espacio aéreo del país.

El proyecto ha sido adjudicado a Indra por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) en concurso público internacional, en el que compitió con las principales empresas del sector y con consorcios industriales de todo el mundo. El importe del mismo asciende a 34 M$ (USD) y su ejecución durará hasta diciembre de 2011. 

Respecto al nuevo centro de control, que gestionará la Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial (CORPAC), Indra coordinará la construcción de las instalaciones del mismo en Lima e implantará un sistema de gestión de tráfico aéreo Aircon 2100.

Esta adquisición incluye un nuevo Centro de Control Radar y el costo de las obras civiles. mientras que la adquisición del Sistema de Comunicaciones Satelitales, elegido de la misma forma, fue adjudicada a la empresa francesa INEO, por un monto de $ 3´930,058 dólares.

El centro de control Aircon 2100 desarrollado íntegramente por Indra facilitará a los controladores una visión global unificada del cielo peruano. La solución combina información sobre la posición de las aeronaves, el plan de vuelo de cada una de ellas, su trayectoria y destino predefinidos y aportará información meteorológica. También permitirá establecer comunicación tierra-aire con el piloto. 

Indra también dotará este centro con un sistema centralizado de comunicaciones, para la coordinación de los controladores del centro de control y de las torres de los aeropuertos con el personal de tierra, los servicios de emergencia y los aeropuertos de terceros países. El centro de control contará con información precisa y actualizada del tráfico aéreo civil que recogerán las ocho estaciones que desplegará por todo el país. Esta red cubrirá el 95% del espacio aéreo peruano. 

Cada una de estas estaciones contará con un radar secundario en modo S, desarrollo propio de Indra, que es capaz de interrogar a la aeronave para detectar su posición, obtener su código de identificación y la altura a la que vuela, entre otros datos. La precisión y calidad de los datos permitirá intensificar el tráfico y elevar la seguridad.

El presidente Alan García destacó que esta operación "tiene una enorme importancia tanto para la aviación civil como para la defensa militar".

Ejecutado el contrato, en diciembre de 2011, las autoridades peruanas evitarán que las neblinas afecten el despegue y aterrizaje de los aviones en los aeropuertos del país. En la actualidad, los equipos instalados solo permiten el control del  4% de su espacio aéreo.

Los ocho radares se instalarán en Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Iquitos, Pucallpa, Talara y Lima, lo que permitirá que esté cubierto el 95% de los vuelos nacionales, indicó el ministro de Transportes y Comunicaciones, Enrique Cornejo.

La otra ganadora de la licitación internacional ha sido la francesa Ineo GDF Suez, que implementará el *Sistema de Comunicaciones Satelitales (VSAT) para procesar los datos de los radares con una inversión de 4 millones de dólares.

(*Nota de la R: Para la transmisión de datos vía satélite se han creado estaciones de emisión-recepción de bajo costo llamadas VSAT (Very Small Aperture Terminal). Una estación VSAT típica tiene una antena de un metro de diámetro y un vatio de potencia. Normalmente las estaciones VSAT no tienen potencia suficiente para comunicarse entre sí a través del satélite (VSAT - satélite - VSAT), por lo que se suele utilizar una estación en tierra llamada hub que actúa como repetidor. De esta forma, la comunicación ocurre con dos saltos tierra-aire (VSAT- satélite - hub - satélite - VSAT). Un solo hub puede dar servicio a múltiples comunicaciones VSAT.)

Los directores de Indra, Cristóbal Morales, y de Ineo GDF Suez, Aniss Aqallal, señalaron que unas 200 personas, entre técnicos y controladores aéreos, serán capacitados por sus empresas en el manejo de la tecnología.
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones confirmó que el centro de capacitación se ubicará en el Callao. "Además la Fuerza Aérea del Perú tendrá acceso a información del nuevo sistema de control aéreo", indicó el ministro Cornejo.
Con la modernización de los servicios de tránsito aéreo y la red de radares de vigilancia aérea, el aeropuerto internacional Jorge Chávez tendrá la categoría III, que permitirá el descenso de aviones en condiciones de visibilidad casi nula.
Los radares de Lima y Arequipa serán los primeros en instalarse y se terminará con los de Talara e Iquitos. No necesariamente estarán en los aeropuertos, sino en lugares estratégicos para la cobertura de varias regiones
Con este contrato, Indra continúa reforzando su presencia en Perú dónde ya ha desarrollado proyectos para entidades bancarias, empresas de telecomunicaciones y para el sector de defensa.

ISRAEL LLEVA A UN NIVEL SUPERIOR LA ROBOTICA MILITAR

Israel está desarrollando un ejército de máquinas robóticas de combate que ofrecen una ventana hacia el potencial futuro en las áreas de combate.

Sesenta años de guerra casi constante, una baja tolerancia para soportar las bajas en los conflictos, y su industria siempre de alta tecnología  han convertido a Israel en uno de los innovadores líderes en el mundo de la robótica militar.

"Estamos tratando de llegar a los vehículos no tripulados por todas partes en el campo de batalla, para cada sección en el campo", dice el teniente coronel Oren Berebbi, jefe de la rama de tecnología de las Fuerzas de Defensa de Israel. "Podemos hacer más y más misiones, sin poner un solo soldado en riesgo".

De 10 a 15 años más, un tercio de la maquinaria militar de Israel serán vehiculos no-tripulados, predice Giora Katz, vicepresidente de Rafael Advanced Defense Systems Ltd., uno de los principales fabricantes de armas de Israel.

"Estamos entrando en la era robótica", dice Katz.

Más de 40 países hoy cuentan con programas de robótica militar. Los EE.UU. y gran parte del resto del mundo está apostando en grande a combatir desarrollar drones tácticos en  esta aérea: Aunque Hezbolá, apoyada por Irán y la guerrilla chiíta en el Líbano, volaron cuatro drones de fabricación iraní contra Israel durante la Guerra del Líbano del 2006.

Cuando los EE.UU. invadieron Irak en 2003, había sólo un puñado de drones. Hoy en día, las fuerzas de EE.UU. tienen alrededor de 7.000 vehículos no tripulados en el aire y otros 12.000 en el suelo, utilizado para tareas como reconocimiento, ataques aéreos y de desactivación de bombas.

En 2009, por primera vez, la Fuerza Aérea de los EE.UU. capacitado a más "pilotos" de aviones no tripulados para la dotación de cazas y bombarderos.

EE.UU. y Japón son los rivales en  know-how tecnológico para programas de robótica,  de Israel , pero este ultimo ha demostrado que puede actuar rápidamente para desarrollar y desplegar nuevos dispositivos, para satisfacer las necesidades del campo de batalla, dijeron fuentes militares.

"Los israelíes lo hacen de manera diferente, no porque sean más inteligentes que nosotros, sino porque viven en un barrio duro y tienen que responder rápidamente a cuestiones operativas", dice Thomas Tate, un ex teniente coronel del Ejército de EE.UU. que ahora supervisa la cooperación entre los EE.UU. y de Israel en materias de Defensa.

Entre las tecnologías desplegadas recientemente que tienen a  Israel por delante de la curva tecnológica es el vehículo no tripulado Guardium, que ahora se maneja solo a lo largo de la fronteras de Gaza y el Líbano. El Guardium fue enviado a patrullar infiltrados a raíz del secuestro de soldados israelíes haciendo el mismo trabajo en 2006. El Guardium, desarrollado por G-nius Ltd., es esencialmente un blindado que se desplaza por carretera con una serie de sensores ópticos y equipos de vigilancia. Se puso en el campo por primera vez hace 10 meses.

En la Guerra del Líbano del 2006, los soldados israelíes hicieron una apertura de rutas para suministros y transporte de alimentos y municiones a través de territorio hostil, hasta la línea del frente. En el conflicto de Gaza en enero de 2009, Israel dio a conocer topadoras a control remoto para ayudar a abordar esta cuestión.

BOLIVIA SE QUEDA SIN COMPRADORES PARA SU GAS, CONSECUENCIA DE IDEOLOGIZACIÓN DE LA POLITICA ENERGETICA

El negocio energético en el Cono Sur ha dado un giro. Países como Brasil, Argentina y Chile han empezado a comprar gas natural de países lejanos como Trinidad y Tobago, Indonesia, Rusia y Qatar.

*BBC MUNDO 

Bolivia, que se perfilaba como el gran proveedor de gas natural en esta parte del mundo, ¿dónde se ubica ahora? ¿Aún le quedan mercados? Y, de ser así ¿tiene posibilidades de ampliarlos?

Entre los analistas energéticos no parece haber acuerdo en Bolivia. Unos creen que Bolivia está quedando aislada del negocio, mientras que otros opinan que la necesidad de comprar gas barato es tan grande que Bolivia mantiene su ubicación privilegiada.

El especialista en temas energéticos y ex superintendente del sector, Carlos Miranda, en entrevista con BBC Mundo opina que “Bolivia queda muy mal porque se vuelve un país mediterráneo con su gas”. Considera que, de ser un país autosuficiente “se ha convertido en un país deficitario e importador de combustibles”.

La razón por la que Bolivia debe importar combustibles está en que a menor cantidad de gas natural extraído para la exportación, también es menor la cantidad de combustibles disponibles para el mercado interno.

Un problema político

En cambio, el analista y ex ministro de hidrocarburos, Guillermo Torres, cree que la compraventa de gas en la región ha dejado de ser un asunto económico para convertirse “en un problema político”.

Según le dijo a BBC Mundo, el gas que llega en barcos desde países lejanos “nunca va a ser competitivo con el gas boliviano” porque puede costar hasta US$17 el millar de BTU (sigla en inglés de Unidad Térmica Británica), mientras que el boliviano se vende entre US$6 y US$7 el millar de BTU. El problema para Bolivia, es que no cuenta con la capacidad industrial instalada para competir no solo en precio, si no en volumen de entrega a los mercados demandantes. Puede entregar a un costo menor, pero no en cantidad suficiente. 

Miranda considera que los países vecinos han perdido la confianza en Bolivia desde los conflictos del 2003 cuando las protestas sociales pedían no exportar gas por Chile ni por ningún otro país. Luego, los cambios legales han obligado a las empresas a aumentar sus tributos.

“Cuando tu proveedor no te da seguridades, tienes que buscar otro proveedor”, justifica Miranda y explica que la única manera de lograrlo es recurriendo a la tecnología del LNG (gas natural licuado, por sus siglas en inglés). Este mecanismo requiere de plantas de regasificación para recibir el gas que llega en grandes barcos desde otros puntos del planeta.

Según Miranda, Brasil tiene suficientes instalaciones para sustituir el gas boliviano, mientras que Chile no sólo tiene para abastecerse, sino para vender gas a algún otro vecino, que podría ser Argentina (Chile inauguro el año pasado la planta mas moderna de Latinoamerica de LNG). Ese país, por su lado, también tiene plantas de regasificación.

En contraposición a Miranda, el analista Torres dice que el mercado gasífero para Bolivia no se acabará porque Argentina “está desesperado de comprar”; Brasil tiene uno de los mayores niveles de consumo de gas en el mundo, aun cuando Chile está optando por proyectos económicamente más viables independizándose y diversificando su matriz energética.

Negocio aletargado

Pero, está claro que el negocio petrolero ha quedado aletargado durante el gobierno de Evo Morales. ¿A qué se debe esa situación?

Torres indica que el problema se encuentra en la falta de inversiones porque, si éstas se produjeran, Bolivia podría duplicar sus reservas probadas de gas natural.

En ese contexto, la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) ha anunciado una inversión pública y privada de US$1.400 millones para este año. A juicio de algunos expertos, monto insuficiente.

Con estas inversiones, el Estado pretende consolidar los mercados de Argentina y Brasil. “El objetivo principal es estabilizar la producción y, en consecuencia, la venta a Argentina. Asimismo, esperamos estabilizar el mercado brasileño y buscar nuevos mercados para el gas boliviano”, dijo el presidente de YPFB, Carlos Villegas, al diario La Razón.

El analista Carlos Miranda espera que así sea, aunque expresa su desconfianza basado en que cada año se anuncian inversiones que al final no se materializan.

Sin embargo, él mismo reconoce que ahora “hay más visos de posibilidad”, puesto que la hispano argentina Repsol anunció una inversión de US$1.500 millones para el próximo quinquenio con el objetivo de garantizar el envío de gas a Argentina.

Entre tanto, el gobierno boliviano anunció la llegada de la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, no sólo para asistir a la posesión de Evo Morales este 22 de enero, sino para ratificar el interés de su país de comprar gas boliviano, pero a largo plazo.

VENEZUELA EN EMERGENCIA NACIONAL POR FALLAS EN POLITICAS ENERGETICAS

Los principales diarios de circulación nacional venezolanos reflejaron en su primera página el descontento y desconcierto ante los cortes de luz de cuatro horas diarias, programados por el gobierno revolucionario de Hugo Chávez

Venezuela está "en emergencia" tras el inicio, la madrugada del miércoles, de un plan de racionamientos eléctricos programados en Caracas y varias ciudades del país, reseñó la prensa venezolana, que comparó esta situación con el "período especial" cubano.

"Oscurana llega a Caracas", publicó el diario El Nuevo País, mientras que Ultimas Noticias tituló: "Todo el país a media luz".

El diario El Nacional considera que Venezuela "entró en período especial de racionamiento" con la entrada en vigencia de estos "severos cortes eléctricos".

"Como pasó en Cuba (...) un cierre a la vida y una suspensión técnica e industrial de la productividad nacional", reseña El Nacional, citando expertos.

Para El Universal, esto último coloca al país "en emergencia nacional", que fue su título en su primera página.

"La confusión se adueñó de los caraqueños (...) los comerciantes se resignan a cerrar las tiendas mientras dure el racionamiento", publicó este rotativo que destacó además, que los cortes afectarán "200 días de clases".

Los cortes en el servicio, que son de cuatro horas al día, se aplican por zonas diariamente y en horarios diferentes del día y la noche.

Un 70% de la electricidad que consume Venezuela depende de un sólo embalse, el Guri (sur), que bajó nueve metros con respecto a su nivel normal, según las autoridades.

Desde hace semanas, el gobierno venezolano puso en marcha un severo plan de reducción del consumo de electricidad, que tiene por objetivo ahorrar un 20% de energía, que incluyó la restricción de los horarios de centros comerciales y medidas fiscales para promover el ahorro en centros residenciales, organismos públicos o vallas de publicidad.

La demanda de energía eléctrica en Venezuela supera en aproximadamente 1.000 (megavatios) MW la generación diaria, que ronda los 16.200 MW, apuntan cifras oficiales.

HUGO CHÁVEZ PIERDE ENCLAVE EN A.CENTRAL: HONDURAS APRUEBA SU SALIDA DEL ALBA

Los diputados hondureños aprobaron, este martes, el proyecto que el gobierno envió el 16 de diciembre, que le permitiera continuar el proceso de excluir a Honduras del ALBA, al que se adhirió en 2008 por iniciativa del depuesto presidente Manuel Zelaya.

"Ahora el Poder Ejecutivo debe continuar con el proceso en comunicación con las autoridades de Venezuela para salirse del ALBA", explicó el legislador Donaldo López.

Por su parte, la vicecanciller del gobierno, Marta Lorena Alvarado, dijo este miércoles que "el proyecto vuelve al Ejecutivo, a la Cancillería" para los trámites necesarios para que la exclusión del ALBA se oficialice.

Algunos diputados minoritarios propusieron dejar el proyecto en manos del futuro Congreso, que asumirá el 25 de enero, pero las dos bancadas principales compuestas por los partidos Liberal y Nacional, pidieron continuar la discusión del tema, que el mismo martes entró al plenario. 

En el marco del ALBA, Honduras recibió 100 tractores  que al poco tiempo quedaron inutilizados por falta de repuestos y la fuerte injerencia del dictador venezolano Hugo Chávez, que termino presionando la situación hasta la destitución de Zelaya como Presidente Constitucional.

Honduras se adhirió al ALBA el 25 de agosto de 2008 por decisión de Zelaya.

Pese a gestionar la salida del ALBA, Roberto Micheletti anunció que Honduras se mantendrá en PetroCaribe, otro proyecto venezolano que permite la compra de combustible en condiciones preferenciales, al que adhirió en enero de 2009.

Mediante Petrocaribe, Venezuela se comprometió a suministrar 20.000 barriles diarios de búnker para generación de energía térmica, con el pago del 60% en 90 días y el 40% en 25 años de plazo, con dos años de gracia y 1% de interés interanual.

El gobierno hondureño acusa que Chávez intervino en los asuntos internos de Honduras, debido a su amistad y afinidad política con Zelaya, quien permanece aun refugiado en la embajada de Brasil desde el 21 de septiembre del 2009.

MISIONES MILITARES EN HAITI: MAS DE 200 DESAPARECIDOS HASTA AHORA

Luego de que la ONU confirmara que 14 miembros de su personal murieron en Haití y 56 resultaron heridos, además de alertar que la cifra podría aumentar, el jefe de la Minustah, Alain Le Roy, dijo que "es la mayor tragedia que han tenido las fuerzas de paz de la ONU" en la historia.

Estado en que quedo el Comando de operaciones de la Misión de paz de la ONU 

"Es muy probable que se llegue a la mayor cifra de muertos de las fuerzas de paz, más que en los atentados de Bagdad", agregó.

Según Le Roy, los equipos de la Minustah continúan buscando entre los escombros de los edificios de la ONU a unos 200 desaparecidos, principalmente en la sede de la misión en Haití, el hotel Christopher, donde un equipo de las tropas brasileñas de la ONU están haciendo las tareas de rescate.

Entre las personas que aún se encuentran desaparecidas está el jefe de la Minustah, el tunecino Hédi Annabi, y su adjunto, el brasileño Luiz Carlos da Costa. Le Roy dijo que a pesar de que algunos medios dan por muerto a Annabi, aún es pronto para confirmar nada. "Sabemos casi con toda seguridad que se encuentra bajos los escombros", dijo Le Roy

También se encuentran desaparecidas bajo los escombros de los edificios desplomados, la esposa del jefe de la misión de paz de Chile, su hijo y una abogada chilena voluntaria.

Las fuerzas de la Minustah se encuentran controlando la seguridad de las zonas del puerto y el aeropuerto de Puerto Príncipe, mientras los aviones de los equipos de rescate van llegando a la capital.

Por otra parte, El caos y la desolación dominan la vida en Haití 24 horas después de una serie de terremotos, con un pick registrado de 7,3 Richter, que afectaron especialmente a la capital, Puerto Príncipe, y causaron "cientos de miles" de muertos, según el primer ministro haitiano.

El primer ministro, Jean Max Bellerive, dijo a CNN que son "cientos de miles" los que han perdido la vida, pero hasta ahora no hay un recuento oficial, ni tampoco oficioso.

Sí está confirmado que al menos 13 latinoamericanos han fallecido y al menos una decena están desaparecidos, casi la mayoría vinculados a las fuerzas de la ONU. 

Préval dijo haber caminado entre cuerpos aplastados y oído los gritos de las personas atrapadas en los escombros del edificio del Parlamento, uno de los tantos que no pudo resistir el embate de un terremoto de 7,3 grados Richter, seguido de tres réplicas, y cuyo epicentro se situó a solo 15 kilómetros de la ciudad.

En las calles de la ciudad se pueden observar cadáveres abandonados y cientos de miles de heridos tendidos en lugares públicos, sin recibir la atención medica necesaria, ya que la infraestructura hospitalaria esta completamente destruida. El mayor hospital de Puerto Príncipe, se desplomo en solo segundos llevando en su interior a la población de enfermos y personal medico en su interior. También la sala de partos y la las salas de atención de bebes prematuros y niños.

El primer ministro, que al igual que Préval reclamó ayuda urgente para Haití, destacó que pese a la horrible situación que se vive la población se está comportando con "calma".

"La población ha reaccionado con madurez. La gente está tratando de ayudarse unos a otros, tratando de organizarse", indicó.

Bellerive subrayó la importancia de que el aeropuerto de la capital vuelva a funcionar con normalidad, pues es una infraestructura imprescindible para comenzar a recibir cargamentos de ayuda humanitaria y personal especializado.

Compañías aéreas en Santo Domingo confirmaron que el aeropuerto de Puerto Príncipe está abierto, pero que la torre de control sufrió daños severos y que desde la capital dominicana solo están saliendo periodistas y ayudas en vuelos charter.

Solo hay un controlador aéreo operativo, los demás están muertos o desaparecidos, indicaron.

"La ciudad es muerte. Una parte de Haití se ha destruido", afirmó el portal Haiti Press Network (HPN), uno de los pocos que ha podido actualizar sus informaciones, pues la red de telecomunicaciones ha colapsado.

También se han venido abajo o han resultado dañados cientos de edificios, entre ellos algunos tan significativos como la catedral de Puerto Príncipe, el Palacio Presidencial o la sede de la ONU, además de ministerios, hoteles y escuelas.

La Federación Internacional de la Cruz Roja calculó desde Ginebra que puede haber hasta 3 millones de damnificados, especialmente en la capital, Puerto Príncipe, mientras que la reaseguradora alemana Hannover Rückversiger se atrevió a hacer una estimación de los daños que le supondrá esta tragedia: hasta 20 millones de euros (29 millones de dólares).

En su relato al Miami Herald Préval dijo que "el Parlamento se ha hundido, el edificio de impuestos, las escuelas, los hospitales. Hay muchas escuelas derruidas con mucha gente dentro".

"Todos los hospitales están abarrotados con gente. Es una catástrofe", añadió.

Préval subrayó que no ha dormido desde que ocurrió el terremoto y que las calles de la capital estuvieron llenas de gente durante la noche por el temor a dormir en sus casas en caso de que ocurrieran nuevos temblores o porque muchos no tenían ya hogares.

"La noche del 12 al 13 de enero fue sin duda la noche más larga para los haitianos golpeados por un terrible terremoto que ha dejado enormes cantidades de víctimas e importantes daños", señaló Haiti Press Network.

Por su parte, la emisora Radio Metropole señala en su web que mientras la ayuda internacional comienza a organizarse, "los haitianos apilan los cadáveres en las calles devastadas de la capital y otros buscan sobrevivientes y muertos entre las ruinas".

"El caos reina en las calles de Puerto Príncipe, donde varias decenas de miles de personas están en la calle, incluidos heridos graves que reclaman atención médica", agregó Radio Metropole.

Esta emisora publicó una lista "no exhaustiva y sujeta a cambios" con los edificios importantes "fuertemente dañados o destruidos totalmente" por el sismo, en la que aparecen, además de los ya mencionados, los hoteles Christopher, Montana y Karibé, y la embajada de Francia.

Entre los pocos fallecidos cuya identidad está confirmada está el arzobispo de Puerto Príncipe, Serge Miot, de 61 años. Su cadáver fue hallado entre los escombros del arzobispado, según la agencia católica vaticana Misna.

Además, el jefe de la Misión de Estabilización de la ONU en Haití (MINUSTAH), el tunecino Hedi Annabi, fue dado por muerto como consecuencia del derrumbe del edificio del organismo internacional a causa del terremoto, según el ministro francés de Asuntos Exteriores, Bernard Kouchner.

A ellos se suman una misionera y once militares brasileños, así como un gendarme argentino, cuyas muertes están confirmadas.

Además, están desaparecidas dos chilenas, un uruguayo y cuatro brasileños.